Le moteur PSA 1.6 HDi 16 soupapes (connu sous le code DV6TED4) est une motorisation hybride particulièrement ingénieuse mais complexe. Si sa distribution principale est assurée par une courroie crantée classique visible sur le côté du bloc, il cache un second mécanisme vital à l’intérieur de sa culasse. Le calage de la chaîne d’arbre à cames sur le 1.6 HDi est une opération de grande précision redoutée par les mécaniciens amateurs, car la moindre erreur d’alignement sanctionne le moteur par une destruction immédiate des soupapes au premier tour de clé.
Cette petite chaîne métallique a pour mission de synchroniser parfaitement le mouvement de l’arbre d’admission avec celui de l’arbre d’échappement. Souvent remplacée suite à l’usure de son patin tendeur qui provoque un violent bruit de claquement métallique (« bruit de chaîne de vélo »), sa repose exige une rigueur mathématique. Découvrons le fonctionnement des repères de calage, l’importance du comptage des maillons, et les étapes à respecter scrupuleusement pour remplacer le tendeur de chaîne sans risquer la casse de votre moteur.
Ce qu’il faut retenir
- 🔗 Les maillons de couleur : La chaîne neuve possède deux maillons sombres (ou cuivrés) prévus pour s’aligner sur les poinçons des deux pignons.
- 🔢 La règle des 7 rouleaux : L’écartement parfait entre les deux repères des pignons doit être d’exactement 7 rouleaux de la chaîne.
- ⚙️ Le blocage obligatoire : Utilisez toujours les piges de calage appropriées pour verrouiller le vilebrequin et l’arbre à cames principal avant toute dépose.
- 🛢️ Le tendeur hydraulique : Le patin tendeur doit impérativement être remplacé à neuf avec la chaîne et lubrifié copieusement avant le remontage.
À quoi sert cette petite chaîne sur le moteur DV6 ?
Pour appréhender l’importance de cette intervention, il faut visualiser l’architecture de la culasse du moteur 16 soupapes. Sur ce bloc, la grande courroie de distribution extérieure, entraînée par le vilebrequin, ne fait tourner qu’un seul des deux arbres à cames (l’arbre d’échappement). Cependant, pour ouvrir les 16 soupapes du moteur, le deuxième arbre à cames (l’admission) doit tourner en parfaite symétrie.
C’est là qu’intervient la fameuse chaîne. Elle relie le pignon de l’arbre d’échappement au pignon de l’arbre d’admission, transmettant ainsi la force motrice. Avec les milliers de kilomètres, cette chaîne subit de lourdes contraintes, s’allonge légèrement, et surtout, son petit patin tendeur en plastique s’use. Lorsque le tendeur ne parvient plus à tendre la chaîne, celle-ci vient frotter violemment contre le carter en aluminium de la culasse, générant un bruit métallique alarmant. Un remplacement rapide du kit (chaîne + tendeur) est alors vital pour éviter que la chaîne ne casse, ce qui désynchroniserait les soupapes et détruirait le haut moteur.

La procédure de calage : Les repères et les maillons sombres
L’opération de remplacement s’effectue après avoir déposé le couvre-culasse et la courroie de distribution principale. La règle d’or avant de démonter l’ancienne chaîne est de « piger » (bloquer) votre moteur au Point Mort Haut (PMH) en insérant les goupilles de calage dans le volant moteur et dans la poulie de l’arbre à cames principal.
Pour remonter la nouvelle chaîne, les ingénieurs ont simplifié la tâche en marquant visuellement les pièces. Sur votre chaîne neuve, vous remarquerez immédiatement deux maillons de couleur sombre (souvent noirs ou cuivrés). Sur les pignons des deux arbres à cames se trouvent de petits poinçons (de petits trous gravés dans l’acier).
La méthode est mathématique : vous devez placer le premier maillon sombre exactement sur la dent qui correspond au poinçon du pignon d’échappement, et le second maillon sombre sur le poinçon du pignon d’admission. L’astuce infaillible des mécaniciens pour vérifier la justesse de l’installation est de compter l’espace situé entre les deux repères : il doit y avoir rigoureusement 7 rouleaux libres (les petits cylindres de la chaîne) entre le repère d’échappement et le repère d’admission. S’il y a 6 ou 8 rouleaux, votre calage est faux.
Tableau : Étapes clés du remplacement de la chaîne
| Étape de l’intervention | Action mécanique à réaliser | Point de contrôle absolu |
|---|---|---|
| Étape 1 : Synchronisation du bloc. | Piger le vilebrequin et l’arbre à cames. | Le moteur ne doit plus pouvoir tourner d’un millimètre. |
| Étape 2 : Pose de la chaîne et du tendeur. | Aligner les maillons sombres sur les poinçons. | Compter exactement 7 rouleaux de chaîne entre les repères. |
| Étape 3 : Libération du tendeur hydraulique. | Retirer la goupille de retenue du patin neuf. | La chaîne doit être fermement tendue et gorgée d’huile propre. |
L’avertissement du Mécanicien Motoriste
« L’erreur fatale lors du changement de cette chaîne, c’est d’oublier de bien amorcer et lubrifier les pièces au remontage. Le tendeur de chaîne du 1.6 HDi est un composant hydraulique : il se tend grâce à la pression d’huile du moteur. Si vous remontez un tendeur sec et une chaîne sèche, au premier démarrage du moteur, la chaîne va battre violemment dans le vide pendant les 3 secondes nécessaires à l’huile pour monter dans la culasse. Ce léger battement suffit parfois à faire sauter une dent ! Prenez toujours une burette et noyez copieusement le patin du tendeur, la chaîne et les paliers d’arbres à cames avec de l’huile moteur propre avant de refermer le carter supérieur. »
Le contrôle final de sécurité avant la mise en route
La confiance n’exclut jamais le contrôle en matière de distribution. Une fois les arbres à cames replacés dans leurs paliers et serrés au couple, la petite chaîne posée, les repères vérifiés (les 7 fameux rouleaux) et la grande courroie de distribution extérieure remontée, vous ne devez en aucun cas donner un coup de clé de contact immédiat.
Vous devez procéder au test des « tours moteurs manuels ». Retirez toutes vos piges de calage. Prenez un gros cliquet et une douille adaptés à l’écrou de la poulie du vilebrequin (tout en bas du moteur), et faites tourner le moteur à la main, dans le sens horaire des aiguilles d’une montre, pour lui faire effectuer exactement deux tours complets. Cette rotation douce permet de vérifier qu’aucun piston ne vient heurter une soupape (ce qui bloquerait votre clé brutalement). Après ces deux tours, vos trous de pigeage doivent retomber parfaitement en face, confirmant que votre calage de la chaîne et de la courroie est magistralement exécuté.
Foire Aux Questions (FAQ)
⏱️ À quel kilométrage faut-il prévoir le changement de cette petite chaîne ?
Contrairement à la courroie de distribution principale en caoutchouc dont le changement est préconisé à un kilométrage strict (généralement 180 000 km ou 10 ans sur ce moteur), la petite chaîne de synchronisation des arbres à cames ne possède pas de périodicité de remplacement officielle dans le carnet d’entretien Peugeot ou Citroën. Elle est théoriquement conçue pour durer toute la vie du véhicule. Cependant, la réalité du terrain montre que le patin en plastique du tendeur commence fortement à s’user autour de 200 000 kilomètres. Les mécaniciens conseillent vivement de remplacer ce kit chaîne préventivement lors du deuxième changement de la grande courroie de distribution pour repartir sur une mécanique saine.
🔊 Quels sont les symptômes d’une chaîne d’arbres à cames très usée ?
Une chaîne qui s’allonge ou un patin tendeur qui faiblit se manifeste principalement par l’acoustique. Vous entendrez un bruit de « ferraille » ou de « chaîne de vélo qui frotte », un cliquetis très prononcé provenant du haut moteur, sous le cache en plastique (le couvre-culasse), côté conducteur. Ce bruit est souvent beaucoup plus intense lors du démarrage à froid, avant que la pression d’huile ne vienne aider le tendeur fatigué. Si la chaîne est extrêmement lâche, elle peut légèrement décaler la distribution, entraînant des démarrages difficiles, une fumée anormale à l’échappement ou un ralenti très instable.
🛠️ Y a-t-il cette même chaîne sur le nouveau moteur 1.6 HDi 8 soupapes ?
Non, la conception a radicalement changé pour des raisons de fiabilité et de coût de fabrication. À partir de l’année 2010, le groupe PSA a remplacé le moteur 1.6 HDi 16 soupapes (DV6TED4) par le moteur 1.6 HDi 8 soupapes (DV6C). Sur cette nouvelle génération à 8 soupapes, il n’y a plus qu’un seul arbre à cames dans la culasse pour gérer l’admission et l’échappement. Par conséquent, la petite chaîne de synchronisation problématique et son tendeur hydraulique ont été purement et simplement supprimés. Ce moteur plus récent est donc globalement plus simple à entretenir et moins sujet aux bruits parasites du haut moteur.









